環境問題に関するドイツ語としてよく出てくるのがKlimaです。原義は「気候」ですが，「雰囲気」という意味で日常語として使われることもあります。このKlimaを動詞にするklimatisierenは，辞書によると「空気・温度を調整する」となっていますが，日本語では…