【グダニスク（ポーランド北部）＝金井和之】ドイツ連邦議会は28日，9月の総選挙で勝利したキリスト教民主・社会同盟（同盟）を率いるメルケル首相（55）を賛成多数で再選出した。同盟は26日に自由民主党（FDP）との中道右派連立政権樹立に合意。コール政権…

それぞれの言語には特有の表現方法があり，必ずしも一対一対応にはなっていません*1。ドイツ語と日本語のその意味での違いの一つは「すみません」と「ありがとう」に見られます。 *1:"Jede Sprache ist ein Arsenal an Ausdrucksmöglichkeiten, aber keine e…

ドイツで生活し始めて最初に驚くことの一つが「部屋が暗い」ことです。ドイツのホテルやレストランでも間接照明が中心で，ろうそくを付けて雰囲気を出すことが好まれます。日本の家に多い蛍光灯は非常に数が少なく，夜になると本当に部屋の中が暗くなります。…

10月初旬まで比較的暖かい日が続いていたドイツでは，今週から急激に気温が下がり始めました。日中の最高気温が10度程度までしか上がらなくなり，天気予報では最低気温がここ数日で0度に近づいていくようです。昨年に比べて気温が低下する時期は1ヶ月以上遅…