工事現場

Sternenplatzの工事現場

コンスタンツは十年不変のように見える町ですが，よく見ると至る所で工事が行われています。この夏の工事で一番目立っているのが，町の交通の要衝であるSternenplatz付近の工事です。バス路線の大幅な変更も含むこの工事は，単にアスファルトの舗装をし直すだけではなく，橋そのものの改修も含んでいるようであり，いろいろな場所が掘り返されています。
驚かされるのは，この工事現場を片道だけ路線バスが通ることです。Spanierstr.経由の4/13，6，13/4の各路線は，東行きは大きく迂回しているものの，西行きはSternenplatzの工事現場を通過します。進入禁止の交通標識の下には Linienverkehr frei（路線バスを除く）と書いてあり，ショベルカーが動いている中をバスが通っていくのは圧巻です。
他にもこの時期には，町の中心のMarktstätteやParadies近くのSchottenplatzでも工事が行われ，各所がかなりうるさくなっています。